农历七月初七 meaning in English
the double-seventh day
Examples
- After the wedding , she neglected her weaving duties and the emperor ordered her to return home and visit her husband only once a year - on the seventh day of the seventh moon
由于织女婚后忽略了自己的织布工作，玉帝颜大怒，下令要她回家工作，并只能在每年农历七月初七，探望丈夫一次，二人在银河相会。 - The double seventh festival , on the 7th day of the 7th lunar month , is a traditional festival full of romance . it often goes into august in the gregorian calendar
在我国，农历七月初七的夜晚，天气温暖，草木飘香，这就是人们俗称的七夕节，也有人称之为“乞巧节”或“女儿节” ，这是中国传统节日中最具浪漫色彩的一个节日，也是过去姑娘们最为重视的日子。 - Arrive lunar calendar for the beginning of july each time afterwards seven , it is rumored the gigolo knit the day that the female magpies bridge meets , the misses will arrive at under the moonlight and before flowers , the rise looks up at star sky , look for the gigolo of intergalactic both sides a star and knit an actress , hope to see them to meet once a year , begging humbly the god can let oneself ability the elephant knit female so mind hand 巧 , pray oneself ability the like idea feel happy of happy marriage , become the seventh night of the seventh moon stanza from here
后来，每到农历七月初七，相传牛郎织女鹊桥相会的日子，姑娘们就会来到花前月下，抬头仰望星空，寻找银河两边的牛郎星和织女星，希望能看到他们一年一度的相会，乞求上天能让自己能象织女那样心灵手巧，祈祷自己能有如意称心的美满婚姻，由此形成了七夕节。