军事设施管理 meaning in English
military facility management
Examples
- Article 27 the units in charge of military installations shall , when necessary , provide the local people ' s governments at or above the county level with the data on the location of the military underground and underwater cables and pipelines
第二十七条军事设施管理单位必要时应当向县级以上地方人民政府提供军用地下、水下电缆、管道的位置资料。 - Article 25 the authorities in charge of military installations shall strictly implement the relevant rules and regulations for the protection of military installations , set up files on military installations and carry out inspections and ensure the maintenance of military installations
第二十五条军事设施管理机关应当认真执行有关保护军事设施的规章制度，建立军事设施档案，对军事设施进行检查、维护。 - For persons who commit any act listed in the preceding paragraph and refuse to be stopped , the personnel on duty of the unit in charge of military installations may , in accordance with relevant regulations of the state , use necessary compulsory means to stop them , or , in emergency cases where the security of military installations or the lives of the personnel on duty are endangered , resort to arms
有前款所列情形之一，不听制止的，军事设施管理单位的值勤人员依照国家有关规定，可以采取必要的强制措施，在危及军事设施安全或者值勤人员生命安全等紧急情况下可以使用武器。