再不见 meaning in English
mtvmv
Examples
- Instead of the cleanly glued - up floor , swept by the bees wings , there are now bits of wax , excrement , dying bees feebly kicking , and dead bees lying not cleared away on the floor
再不见涂了一层蜡并由蜂翅扇得干干净净的底板，在底板只有蜂房的碎块，粪便，半死的偶尔伸伸腿的蜜蜂及死后而来消除的蜜蜂。 - Instead of the clusters of black , sleek bees , clinging on each others legs , hanging to the lower side of the partition , and with an unbroken hum of toil building at the wax , drowsy , withered bees wander listlessly about over the roof and walls of the hive
再不见从前一直悬垂至底部的一溜溜乌黑发亮辛勤劳作的蜜蜂，它们彼此抱住腿，不间断地哼着劳动的歌，抽取着蜂蜡，相反，只见些昏昏欲睡的干瘪的蜜蜂，茫然地在底部和巢壁上爬来爬去。