内部董事 meaning in English
inside director
Examples
- The problems involved in how to complemented the one party mode of interior management and the market dominating mode of exterior management . the second unit puts forward the functions of independent director . it analyses the concept , the independent features and the functions of
指出外部董事与内部董事相对应、独立董事与非独立董事相对应、执行董事与非执行董事相对应,它们是从不同角度,采用不同标准划分成的几对概念,在内涵和外延上并不相同,应认真区别。 - From the view of comparing independent directors with interior ones and supervisors , this article analyzes the main duties of independent director : providing related suggestions , inspecting and supervising management groups , controlling self - dealing , approving the action of engaging in a similar line of business in competition with corporation " business by the directors or officers and checking derivative litigation , etc . ( 3 ) foundation and perfection of independent director system in china
另外介绍了有关独立董事任命的几个问题：独立董事的资格、独立董事的提名和任期等。二、独立董事制度在国外的实践和完善主要从其与内部董事、监事相比较的角度分析了独立董事的几大职权：提供相关建议、检查监督管理队伍、管制自我交易，批准董事的“竞业禁止”行为及审查派生诉讼等。 - When constructing the internal corporate governance legal system , it is pivotal to improve the general meeting system , the board of directors system and the supervisor board system , so as to resolve the mechanism of balance between the general meeting and the board of directors , between the holding shareholders and common shareholders , between the independent director and the executed director within the board of directors , between the board of directors and the supervisor board , and in order to intensify the liabilities and duties of the directors and the protection of shareholder ' s rights . when constructing the external corporate governance legal system , china should establish the company ' s social responsibility system . meanwhile , china should learn from the advance experiences of foreign countries , enhance the openness and transparency and the listed company s information to establish strict information disclosure system
在公司内部治理法律制度的构建上，关键是通过股东会制度、董事会制度、独立董事制度(单层制下)和监事会制度(双层制下)的建设，解决股东会和董事会、大股东和小股东、单层制下董事会内部外部董事和内部董事、双层制下监事会和董事会的利益制衡机制，强化董事的义务和责任，加强对股东特别是广大中小股东权益的法律保障；在外部治理法律制度的构建上，应建立我国公司的社会责任制度，同时应该借鉴国外的先进经验，增加我国上市公司信息的公开性和透明性，建立严格的信息披露法律制度。 - A study of the relationship between internal director and financial risks based on the stewardship theory indicates that the level of financial risks is negatively correlated with the share of internal directors , and that a company whose chairman holds a concurrent position of general manager incurs low financial risks
基于管家理论对内部董事和财务风险的关系所进行的研究发现，公司的财务风险水平同内部董事比呈负相关，而董事长兼任总经理的公司的财务风险也相对较小。