内与外 meaning in English
la forme et le fond
Examples
- The real world is beyond the mind ' s ken ; we see it through the net of our desires , divided into pleasure and pain , right and wrong , inner and outer
现实世界非头脑可及，吾人所见的无不是透过自己欲望的罗网将它划分为苦与乐、对与错、内与外。 - Rich in grape leaf extract and pure vitamin c , which protect skin from uv both in and out of pigment cells , prevent genesis of pigment cells , prevent genesis of spots , and recover crystal and spotless skin
蕴含葡萄叶精华和精纯维他命c ，分别于色素细胞内与外保护肌肤免受紫外线侵害，预防斑点的形成，使肤色回复剔透无瑕。 - Secondly , i define the three - dimension character of culture . i think the three - dimension character include tradition and modern domestic culture and foreign culture theory and reality . thirdly
其次，论文对文化三维性进行了界定，认为文化三维性包括传统与现代、内与外(也称本土文化与外来文化) 、理论与实际三个维度。 - It could only hold 80 persons at the most , and is becoming inadequate for our increased number of staff and students . in the academic year 2003 - 04 , we have 81 full - time students , and 29 part - time students
为了神学生得到更优良的学习环境，加上要面对当前内与外的时势，卢光院长正密锣紧鼓，准备在崇基校园内兴建一座小圣堂和其他办公设施。 - A non - contact drive and control method on capsule type micro robot was proposed , in which exterior permanent magnet driver was composed of multiple tegular magnetic poles magnetized in radial direction , while interior permanent magnet driver built in robot was in the same structure as exterior one
摘要提出一种以径向磁化的瓦状多磁极组成的圆筒式永磁体为外驱动器，以嵌入机器人本体内与外驱动器同磁极结构的永磁体为内驱动器的非接触式驱动控制方案。