具特殊科学价值的地点 meaning in English
site of special scientific interest
Examples
- Site of special scientific interest
具特殊科学价值的地点 - At lai chi wo was designated as a site of special scientific interest ( sssi ) in 1979 . the seagrass bed has been included in the designation of yan chau tong marine park in 1996
在?头一片覆盖著喜盐草和矮大叶藻海草床的地方，也于一九九四年被划订为具特殊科学价值的地点。 - The provision of nature conservation advice on development proposals , planning strategies and environmental impact assessments , and the identification of sites of special scientific interest
就发展建议、规划策略及环境影响评估提供有关自然存护方面的意见，并认定具特殊科学价值的地点； - In view of uniqueness of romer s tree frog , a site that supports the largest population of the frog - part of ngong ping in lantau , has been designated as a site of special scientific interest ( sssi ) in may 1999
监于此种树蛙的独特性，大屿山昂平一处有最多卢氏小树蛙生长的地方，已于一九九九年五月被列为具特殊科学价值的地点。 - To conserve local flora , fauna and natural habitats through offering conservation advice on development proposals , planning strategies and environmental impact assessment ; law enforcement ; research ; and identifying sites of special scientific interest ( sssi )
就发展建议、规划策略、环境影响评估等工作，提供有关自然保育方面的意见，及透过执行法例，进行研究和认定具特殊科学价值的地点，以保育本港的动植物及自然生境；