具有深远的历史意义 meaning in English
have profound historic significance
Examples
- It is of great historical significance for china to develop abroad regional economy cooperation , and it will affect the development of chinese market economy
摘要在当前的新形势下,发展对外区域经济合作对中国具有深远的历史意义,它将对中国未来的市场经济发展产生历史性的影响。 - In 1997 , the tax package in eu seeks to develop a co - ordinated approach to harmful tax competition and it plays an important role in internal market . recently , the eu has set itself the strategic goal " become the most competitive and dynamic knowledge - base economy in the world "
其中, 1992年的鲁丁报告、 1997年的税收一揽子计划和2001年的双路线战略是欧盟公司税协调的三大转折点,具有深远的历史意义,这三个部分是本部分也是本文的重点。 - The development and application of new generation manufacturing and production modes such cims , ams ( including ce , am , vm and lp etc . ) provide a rare opportunity of enterprise technological advancement and industrial escalation for the state - owned enterprise , and provide a severe challenge to them as well . the studies , development and application of cims technology in china over 10 years show : it is historically meaningful and realistic to motivate the theoretical study and engineering application study on such advanced manufacturing technologies , especially in the current condition in china , which a big gap exists from the developed countries in terms of economy , technology and some other factors
以计算机集成制造系统cims和先进制造技术(并行工程ce ,敏捷制造am ,虚拟制造vm ,精益生产lp等)为代表的新一代生产制造模式的发展和应用,为我国大中型国有工业企业技术进步与产业升级提供了发展的机遇,同时也提出了严峻的挑战。十多年来,我国cims技术研究、开发、应用实施所取得的经验教训表明,面对经济、技术及环境等许多方面与发达国家均有一定差距的我国制造业发展现状,积极地响应并推动先进制造技术的理论研究和工程应用研究,具有深远的历史意义和重要的现实意义。 - As the important part of fresh water resources , the sustainable utilization of groundwater resources was more and more come in for attention by international sociality at large . to study the sustainable and optimum exploitation of groundwater resources has not only the important realistic meaning , but also the far - reaching historic meaning
地下水资源作为淡水资源的重要组成部分,其可持续利用问题越来越受到国际社会的普遍关注,对地下水资源可持续利用进行研究,不仅具有重要的现实意义,而且具有深远的历史意义。 - Presently , although people have not attached enough importance to the relevant researches , we still believe : in the new century , with the complication and globalization of the corporate finance , the exploration and research on corporate finance strategy should appear far - reaching historic meaning
尽管目前人们还没有从思想上高度重视并深入细致地开展研究,但我们坚信:随着新世纪的到来,企业理财面临的环境日趋复杂化、国际化,重视和加强企业财务战略的理论问题的探索也必将具有深远的历史意义。