具体罪名 meaning in English
concrete accusation
Examples
- But the special research on the problem is merely blank in criminal academic circle of our country . when scholars interpreted the concept of possession in the specific problems , they usually mix up it with possession in civil law
但是，我国刑法学界对此问题研究不多，学者们在具体罪名中对财产占有概念进行解释时，也常常将其同民法上的占有相混淆。 - In the author ’ s opinion , there are two causes for the birth of this concept , one is that the differentiation between the indirect intention and recklessness is almost impossible both in theory and in administration of justice , which in fact , has been studied for hundreds of years without unquestioning conclusion and therefore was considered by germany criminal law experts as one of the most difficult questions in criminal theory
如果这些问题得不到完满地解释与妥善地解决,不仅不利于学术研究的发展,而且将直接影响司法实践的正常运作。进一步地理论研究与相关的司法解释表明,许多情况下,同一具体罪名的罪过形式的确可能有跨种越类的两种,既有间接故意,又有过失。 - Discussion goes further into classification of detailed charges and concerning issues raised in judicial practice . suggestions about the perfection of relating lawmaking , establishment of new charges such as crime of sending rubbish e - mails , negligence and unit crime and new penalty methods . in addition , the thesis also discusses verdict issues on whether guilty or not guilty and wh ich crime has been committed
本文还以此入手，分析了该类罪名下的具体罪名的划分并对该类罪名下的具体罪名在刑法和司法实践中的一些问题进行了探讨，提出了如设立发送垃圾邮件罪、过失犯罪、单位犯罪以及增加刑罚种类等的立法完善设想。