关键力量 meaning in English

key power
key strength

The four factors in the movement of upgrading the status of mencius in song dynasty
宋代孟子升格运动中的四种关键力量
The social partnership process , which has been endorsed by every government since 1987 , brings together all of the key actors in society : the government , the employers , the trade unions , the farming sector and the representatives of the civil and voluntary sector
自1987年以来，各个政府认可的社会合作进程讲所有社会中的关键力量聚集在一起，他们是：政府、雇主、贸易组织、农业以及民间的和自愿组织的代表。
State of war and sovereignty states are the two opposite ends of the spectrum of hobbesian predicament . ( 3 ) a critical - oriented political education , which advances by and to everyone in the society to identify the harmful capacities of fear and pride and to transform them into the beneficial ones , provides a reliable way to deliver from hobbesian predicament and to open the gate to a possible better political order
自然状态犹如群居生活中的原色，只有深浅之分，而无存灭之实，人群生活之样貌与福祸，便在自然状态与政府治理之两端持续拉扯起伏，其中的关键力量在于每个人的恐惧与骄傲是否获得内外在力量的掌握，宛如利维坦之双足，须协调一致，始能稳立而成巨大的骄傲之王。