共同行使 meaning in English
concert
Examples
- Two administrative organs or more which infringe upon the lawful rights and interests of a citizen , legal person or other organization and cause damage when exercising their joint administrative functions and powers , shall be the organs under joint compensatory obligations
两个以上行政机关共同行使行政职权时侵犯公民、法人和其他组织的合法权益造成损害的，共同行使行政职权的行政机关为共同赔偿义务机关。 - In principle parents shall conjointly exercise paternity , when parents conjointly exercise paternity but declarations of will are not inconsistent or parents divorce or their children are natural children , ways to exercise paternity shall use legislative cases in advanced countries for reference , combine them with our national conditions to solve . in addition , shall stipulate body looking - after right and property
亲权的行使，以父母共同行使亲权为原则，在父母共同行使亲权而意思不一致或父母离婚或其子女为非婚生子女之时，亲权的行使方式应借鉴先进国家的立法例，结合我国的国情来解决。 - At last , the author explains the initial proposition to establish constitution litigation system which includes three parts . the first part discusses the construction of constitution litigation organization is an important aspect to establish constitution litigation system , which should abide by some principles . lt is not fit for state of our country that constitution court , general court and constitution committee alone hold the post of constitution litigation organization in our country . compound constitution litigation organization should be put up , that is to say that constitution supervision committee should be established under the whole state people representative conference and its general committee
最后，论述了建立宪法诉讼制度的初步构想。第一，宪法诉讼机关的设置是重要一环，机关设置必须遵循一定的原则，在我国由宪法法院、单独由普通法院或宪法委员会担任宪法诉讼机关不符合我国国情和实际情况，在我国应建立复合式的宪法诉讼机构，即在全国人大及其常委会下设宪法监督委员会，在最高院和高院设立宪法法庭共同行使宪法诉讼权。