公证业务 meaning in English
notarial service
Examples
- This paper advices the design of the b / s - based mode business management information system of the notarization office and analyzes its implementation technology
本文提出基于b / s模式的公证业务管理信息系统的设计思想,并分析了其实现技术。 - By using manual or semi - manual mode , the notarization office is too busy to meet the growing business needs , the demand for information technology , and the requirements of higher - quality and more comprehensive civil service
摘要公证业务繁忙,使用手工或者半手工的方式,不能满足日益增长的公证业务需求、信息化的雷求、更高质量、更广泛的公证服务的要求。 - Chapter 7 : notarization and computers and the internet the emergence and popularization of computers and the internet make it possible for people to use new technology such as digital signature and e - commerce in their information processing and way of transactions
第七章,公证与计算机和互联网。计算机和国际互联网络的兴起和普及,使人们在信息处理以及交易方式上开始使用新的技术,比如数字签名、电子商务等,这就对传统的公证业务提出了挑战。 - Tracing back and sticking to the basic concept of public notary service , this article tries to discuss its professional characteristics and ethics criterion and to clarify the responsibilities assumed by the notary in the process of implementation of their duties . focusing on professional ethics and responsibilities , the article presents the problems existing in the vocation currently . in part two , the article discusses the concept of public notary system and the professional characteristics of notary , the purpose of which is to introduce the principles of the system and try to definite the characters of the profession
本文拟追本溯源,客观认知公证制度的基本概念,合理探讨公证人的社会职业特性,检讨公证职业道德标准,明晰公证人履行职务应承担的责任,既对当前公证业业己存在的部分问题进行评述,也对其他相关问题进行简要的说明,主要从宏观的角度分析公证人及其职业道德和职业责任两个大的领域,而对公证业务方面在本文中不再提及