公牛角 meaning in English
the bull’s horns
Examples
- In every sense of the word take the bull by the horns
无比重要的问题。名副其实地抓住公牛角72 。 - Mr stephen , a little moved but very handsomely , told him no such matter and that he had dispatches from the emperor s chief tailtickler thanking him for the hospitality , that was sending over doctor rinderpest , the bestquoted cowcatcher in all muscovy , with a bolus or two of physic to take the bull by the horns
斯蒂芬先生略为动容,但仍文质彬彬地答曰: “并非如此。奥地利皇帝122之御马主事已发来快函表示谢意。彼将派遣全莫斯科维123首屈一指之名兽医124牛瘟博士,凭藉一两粒大药丸,即能抓住公牛角125 。 ”