公开要约 meaning in English

general offer

When somebody holds the stocks of a listed company reaches a legal proportion , all the shareholders of the target company should be offered to sell all the stocks at a legal price
在上市公司公开要约收购中,最需要保护的是处于弱者地位的目标公司广大股东,其合法利益容易受到收购人的损害。
And the writer specifies in this section a detailed judgement and comparision of the active legal system related to the listing corporation acquisition in every country , including china , with the main contents of the basic principal for the listing corporation acquisition legislation as a thread , in order to find out with such comparision the deficiencies and oversights in the chinese legal system of listing corporation acquisition . the fourth section is about the thoughts of the improvement of our legal system of listing corporation acquisition in china and the writer ' s advice
本部分中，笔者在上述比较研究的基础上，从构建我国上市公司收购立法体系、上市公司收购中目标公司蓝事会对股东的信托义务和信息披露义务、建立目标公司股东承诺撤回权制度、发起公开要约收购信息公开制度、目标公司反收购的法律规制等五个方面进行思考，然后在借鉴他国立法经验的基础上，就完善我国上市公司收购法律制度提出具体建议。