公司总经理助理 meaning in English

assistant of g.m. of the company

He has substantial experience in the areas of general management , m a , corporate finance and project management . through his career , james has developed a deep understanding of what is required to do business in china ; he has developed strong contacts in both industry and government . james serves as chairman and president of silong consulting
具有在外资企业和国有企业工作的经验，其中8年致力于在外资企业500强公司等担任人力资源管理工作，分别担任过人事主任高级人力资源经理， 5年多综合经营管理的工作经验，曾担任过高科技公司总经理助理科技人才服务公司总经理等职务。