公众卫生及市政条例 meaning in English
public health and municipal service ordinance
public health and municipal services ordinance
Examples
- " members of the public are reminded that under the public health and municipal services ordinance , cap 132 , any person found accumulating water containing larvae or pupae of mosquitoes on his premises will be liable to a maximum fine of $ 25 , 000 plus a daily fine of $ 450 .
根据公众卫生及市政条例第一三二章,任何人士任由积水滋生蚊虫,最高可被罚款二万五千元,另加每日罚款四百五十元。 - Under the imported game , meat and poultry regulations of the public health and municipal services ordinance , it is an offence to bring into hong kong any meat and poultry without an official certificate . the maximum penalty is a fine of $ 50 , 000 and six months imprisonment
根据《公众卫生及市政条例》内的《进口野味、肉类及家禽规例》 ,任何人士携带任何肉类及家禽入境而未领有卫生证明书,一经定罪,最高可被罚款五万元及监禁六个月。