全神贯注地倾听 meaning in English
be all ears
Examples
- Both lay face to face, staring at each other, every force in their beings concentrated upon the act of listening .
两个人脸对脸躺着，望着对方，都在全神贯注地倾听。 - They were listening intently, and as though looking not at me, but at the pattern of my voice upon the air .
他们全神贯注地倾听着，他们眼睛里看到的仿佛不是我，而是我的声音在空气中传播的样式。 - We listened to her amazing story with rapt attention
我们全神贯注地倾听她讲的惊人故事。 - Be all ears
全神贯注地倾听着 - His heavy pitying gaze absorbed her news . his tongue clacked in compassion . dth
他的目光表露着深切的怜悯，全神贯注地倾听她这个消息，同情地砸着舌头： “啧