全日分潮 meaning in English

diurnal constituent

Semi - diurnal constituent is the dominant component tides in this area . the co - tidal and co - range charts show that neither semi - diurnal constituents nor diurnal constituents have tide - free points . only the shallow constituents m4 and ms4 respectively have three and two tide - free points
各分潮的潮汐同潮图表明：在本海域内，半日和全日分潮都没有出现无潮点，唯浅海分潮m _ 4和ms _ 4分别有三个和两个无潮点。
The diurnal constituents at some of the crossover points and all of the semi - diurnal constituents at all of the crossover points as well as 16 tidal gauge data are assimilated in the ocean model , this is because the assimilation of the diurnal constituents at some crossover points make the result worse . the improvement is 36 % for m2 , 54 % for s2 , 42 % for k , , 30 % for 01 compared with the results of dynamic model without assimilation . in the stratified ocean , mixing controls the intensity of the ocean current
为了克服交叉点上全日分潮精度较低的局限，文中主要将半日分潮同化进模式中，而全日分潮只在部分交叉点上进行了同化，同时同化了沿岸16个验潮站的调和常数，同化高度计资料和沿岸资料后， m _ 2 、 s _ 2 、 k _ 1 、 o _ 1四个主要分潮的结果精度分别提高36 、 48 、 20 、 12 。