克罗索 meaning in English
croso
crozo
Examples
- All photoduplication is carried out by new york public library staff . photography in the brooke russell astor reading room is not permitted
所有复制将有图书馆员代为完成,在布鲁克罗索阿斯特阅览室(珍本阅览室)不允许摄影。 - Bright is his fame in lydian pelops ' colony [ 3 ] , inhabited of a goodly race , whose founder mighty earth - enfolding poseidon loved , what time from the vessel of purifying [ 4 ] klotho took him with the bright ivory furnishment of his shoulder
他的威名在吕底亚人佩罗普斯的领地上四处传扬,那里居住着优秀的种族,他们的祖先深得怀抱陆地的海神波塞冬的欢心,命运女神克罗索从神锅里把他取出,肩上带着明亮的象牙装饰。 - I poor miserable robinson crusoe , being shipwreck d , during a dreadful storm , in the offing , came on shore on this dismal unfortunate island , which i call d the island of despair , all the rest of the ship s company being drown d , and my self almost dead
一六五九年九月三十日我,可怜而不幸的鲁宾逊克罗索,在一场可怕的大风暴中,在大海中沉船遇难,流落到这个荒凉的孤岛上。我且把此岛称之为"绝望岛"吧。同船伙伴皆葬身鱼腹,我本人却九死一生。 - However , even though i knew it was the parrot , and that indeed it could be no body else , it was a good while before i could compose my self : first , i was amazed how the creature got thither , and then , how he should just keep about the place , and no where else : but as i was well satisfied it could be no body but honest poll , i got it over ; and holding out my hand , and calling him by his name poll , the sociable creature came to me , and sat upon my thumb , as he used to do , and continu d talking to me , poor robin crusoe , and how did i come here
其次,为什么它老守在这儿,不到别处去?但在我确实弄清楚与我说话的不是别人,而是我那忠实的鹦鹉后,心就定下来了。我伸出手来,向它叫了一声"波儿" ,这只会说话的小岛便像往常一样,飞到我的大拇指上,接连不断地对我叫着"可怜的鲁宾克罗索, "并问我"怎么到这儿来啦? - I got over the fence , and laid me down in the shade to rest my limbs ; for i was very weary , and fell asleep : but judge you , if you can , that read my story , what a surprize i must be in , when i was wak d out of my sleep by a voice calling me by my name several times , robin , robin , robin crusoe , poor robin crusoe , where are you robin crusoe
啊,原来是它在和我说话呢!这些令人伤心的话,正是我教它说的,也是我常和它说的话。它已把这些话学得维妙维肖了,经常停在我的手指头上,把它的嘴靠近我的脸,叫着"可怜的鲁宾克罗索,你在哪儿?