光线暗淡的 meaning in English
dmly-lit
Examples
- Through this low-lit mistiness tess walked leisurely along .
苔丝就在这样光线暗淡的暮霭里,往前从从容容地走。 - The curtain opened , to reveal a darkened stage
幕启,呈现出光线暗淡的舞台。 - 19 sue found behrman smelling strongly of gin in his dimly lighted studio below
苏在楼下光线暗淡的画室里找到了贝尔曼,他满身酒味刺鼻。 - Yes , he was too tired ; the rain had wet him too much ; he was nipped with cold , but the idea of going back to his great dark house in the rue miromesnil froze his heart
最后他疲乏不堪,因为被雨淋得太厉害了,冷得不堪忍受。一想到要回到米罗梅斯尼尔街的光线暗淡的公馆里,心都凉了。 - Now the same room was dimly lighted with two candles , and in the middle of the night the tea - set and supper - dishes stood in disorder on one of the little tables , and heterogeneous , plainly dressed persons were sitting at it , whispering together , and showing in every word that no one could forget what was passing at that moment and what was still to come in the bedroom
现在这个房间只点着两根光线暗淡的蜡烛,在这深夜里,一张小茶几上乱七八糟地放着茶具和盘子,穿着得不太雅致的五颜六色的人们坐在这个房间里窃窃私语,言语行动都表示谁也不会忘记现在发生的事情和可能发生的事情。