先买权 meaning in English
preemption
Examples
- He has given me the refusal of his house, of his horse .
他给我他的房子和他的马的先买权。 - There are many different kinds of sporadic laws to regulate the preemptive right
先买权的法律规定散乱，种类也繁多。 - Probe into some issues on the legal value of preemption system concurrently on the fixed position of the preemption system in the future civil code
兼论先买权制度在未来民法典上的定位 - For example , the preemptive right of renter has the effectiveness of real right , while the preemptive right of part owner has only the effectiveness of claim
有的具有物权效力，如承租人的先买权；有的仅具有债权效力，如共有人的先买权。 - Based on the research of some legal regulations about the preemptive right , the author tries to inquire into its academic legal foundation and give his own opinions about it
本文试通过对有关先买权法律规定的研究，探析其法理基础，对先买权作一浅析。