偶然事件 meaning in English
accident
casus fortuitus
chance event
contingent event
fortuity
happenstance
incident
random events
Examples
- It was a freak accident .
这是一个异乎寻常的偶然事件。 - But to many scientists, chance is a perfectly respectable and useful concept .
然而对不少科学家来说，偶然事件却是一个很好很有用的概念。 - That haunting episode of bygone days was to her mother but a passing accident .
那件日夜盘据在她心头的住事，对于她母亲不过是一件过眼云烟的偶然事件罢了。 - It seemed to me cruel that it should have been broken to pieces by a ruthless chance .
这种生活竟由于一件无情的偶然事件被打得粉碎，我觉得这真是非常残忍的。 - By an accident of history, we in the west have evolved a culture that separates man's spiritual life from his institutional life .
由于历史的一次偶然事件，在我们西方出现了一种把人的精神生活与机关团体生活分隔的文化。