偶合的 meaning in English
coupled
Examples
- Shaft end for externally coupled glass lined steel agitators ; dimensions
外部偶合的钢制搪瓷搅拌器的轴端.尺寸 - And by the law of the coincidence of causes , thousands of petty causes backed one another up and coincided with that event to bring about that movement and that war : resentment at the non - observance of the continental system , and the duke of oldenburg , and the massing of troops in prussiaa measure undertaken , as napoleon supposed , with the object of securing armed peaceand the french emperors love of war , to which he had grown accustomed , in conjunction with the inclinations of his people , who were carried away by the grandiose scale of the preparations , and the expenditure on those preparations , and the necessity of recouping that expenditure . then there was the intoxicating effect of the honours paid to the french emperor in dresden , and the negotiations too of the diplomatists , who were supposed by contemporaries to be guided by a genuine desire to secure peace , though they only inflamed the
而按各种原因偶合的法则，千百个细小原因与这次事件合在一起导致了这次进军和战争：对不遵从大陆体系的指责，奥尔登堡公爵，向普鲁士进军就像拿破仑感觉的那样仅为通过进军达到和平，法国皇帝对战争的癖好和习惯正好与他的人民的愿望一致，以及他对准备工作宏大场面的迷恋，用于准备工作的开支，要求获取抵偿这些开支的利益他在德累斯顿的令人陶醉的荣誉当代人认为是诚心求和却只伤了双方自尊心的外交谈判，以及与现有事件相呼应，并同事件巧合的数以千万计的原因。 - Differed from traditional messaging technologies , such as remote method invocation , jms promotes the reliability of asynchronous communication between components in distributed computing environments , and can be used for establishing loosely - coupled messaging system . therefore , it simplifies the development of enterprise applications
相比传统消息传送技术如rmi来说， jms促进了分布式计算环境中各个组件之间可靠的异步通信，可以用来构建松散偶合的消息系统，从而大大简化了企业应用的开发过程。