偏离中心位置 meaning in English

off-center position

You can use the rule of thirds as a guide in the off - center placement of your subjects . here ' s how it works
可以使用三分法指导我们主体怎样偏离中心位置。下面详细介绍。
[ font = tahoma ] [ size = 3 ] generally , pictures with subjects directly in the center tend to be more static and less interesting than pictures with off - center subject placement
通常，主体直接处于中心位置的图片，趋向于更加静止，比起主体偏离中心位置的图片，少了些趣味性。