倾国倾城 meaning in English
one's beauty was such as to overthrow cities and ruin states.; beauty which overthrows states and cities; (one's beauty) causes the downfall of cities and countries.; (of a woman) lovely enough to cause the fall of a city or a state; (... the beauty that) ruins cities and nations; (a lady) whose beauty would overthrow a kingdom -- exceedingly beautiful; so beaufiful as to cause cities and kingdoms to fall
Examples
- The golden lotus . he was also a painter , writer and collector of qing dynasty artifacts
导演电影片类繁多，名作有江山美人倾国倾城大军阀金瓶双艳等。 - Some of his cherished titles include the kingdom and the beauty , the empress dowager , the warlord and the golden lotus
导演电影片类繁多，名作有江山美人倾国倾城大军阀金瓶双艳等。 - The most expensive eyes : one million dollars elizabeth taylor ' s eyes had been twice oscar ' s elizabeth taylor a pair of america laguna purple eyes , the perception that ” the kingdom and city
曾经获得两次奥斯卡金像奖的伊丽莎白?勒有一双美丽的紫色眼睛，被人们认为“倾国倾城” 。