倾刻 meaning in English
heeling
momentariness
Examples
- The joy i had felt all day died for a moment .
我一天的高兴，倾刻之间，烟消云散。 - Suddenly, a moving story has lapsed into public monument cliche .
倾刻间一个动人的故事成了挂在嘴头的陈词滥调。 - As we approached the coast, the skies cleared and presently became cloudless .
当我们飞近海岸时，天已开朗，倾刻之间万里无云。 - These streets, the sky above, the sun, the drifting people, all had, in a moment, changed .
这些街道，头顶上的蓝天，太阳，川流不息的行人倾刻间都变了。 - If every exploration contact immediately becomes public before even the reaction of the other side can be ascertained, the frank communications so necessary to clarify positions cannot take place .
如果每一试探性接触甚至在摸清对方的反应之前就倾刻变得人人皆知，那么，对于阐明立场来说十分必要的开诚布公的外交就不能进行。