债券系列 meaning in English
bond series
Examples
- Different recognised dealers may adopt different practices in the distribution of notes in the secondary market , for example , the minimum investment denomination , the range of issues on offer , the settlement arrangement , the bid ask spread quoted , the fees and charges , etc . normally , investors would need to open a bank account and also an investment account with the recognised dealer before entering into a transaction
不同的认可交易商会就于第二市场销售债券采取不同的做法，例如最低投资面值所出售的债券系列结算交收安排买入及卖出报价差距费用及收费等。一般而言，投资者需要先行开设一个银行帐户，以及于认可交易商开设投资帐户，才可进行交易。 - While the number of issues of notes offered for sale by individual recognised dealers may vary , the retail exchange fund notes distributors would provide bid - ask quotes for at least the existing benchmark issues , i . e . 2 - year , 3 - year , 4 - year , 5 - year , 7 - year and 10 - year issues to retail investors . in addition , the retail exchange fund notes distributors also commit to provide bid for buying back notes from its customers
个别认可交易商所出售的债券系列可能会有所不同，不过零售外汇基金债券分销商在接受委任时，承诺会向一般投资者至少就现有的基准债券(即2年、 3年、 4年、 5年、 7年及10年期债券)提供买入及卖出报价。 - While the number of issues of notes offered for sale by individual recognised dealers may vary , the retail exchange fund notes distributors would provide bid - ask quotes for at least the existing benchmark issues , i . e . 2 - year , 3 - year , 4 - year , 5 - year , 7 - year and 10 - year issues to retail investors
个别认可交易商所出售的债券系列可能会有所不同，不过零售外汇基金债券分销商在接受委任时，承诺会向一般投资者至少就现有的基准债券即2年3年4年5年7年及10年期债券提供买入及卖出报价。