修建性详细规划 meaning in English
site plan
Examples
- Alternative thought on methodology of urban detailed planning
海口凯业花园修建性详细规划设计侯彦良 - Now , at home except t he compiling methods of controlling , constructing detailed planning make concrete requirements about the contents and deepness of the road , pipeline systems and other urban planning , there is no complete detailed planning compiling regulation of urban engineering
目前,国内除在控制性、修建性详细规划的编制办法中对道路、管线工程等市政工程规划内容深度作了具体要求外,尚无完整的成文的市政工程详细规划编制规定。 - However , controlling or constructing detailed planning belongs to general planning and relates to many aspects of city planning , so it can hardly meets the concrete requirements of urban engineering and solve the special contradictions and problems in construction of urban engineering
而控制性、修建性详细规划属综合性规划,涉及城市规划的诸多方面,不太可能过多照顾市政工程的许多具体要求,解决好市政工程建设过程中的诸多特殊矛盾和问题。 - As far as the lists of urban engineering layout are considered , city general planning , district planning and detailed local planning all include the related contents of city infrastructures planning . in the recent years , some cities have commenced to compile the special planning such as " city transportation planning " , " water drainage works planning " , etc . , but considering the contents , deepness and expressional method they still should be ranked in general planning . they mainly control macroscopically and reveal the aspects of large - scale establishments , construction standards and framework
就市政工程规划的序列而言,城市总体规划、分区规划、城市局部地区详细规划都包含了市政基础设施规划的有关内容,近年来,一些城市着手编制了诸如“城市道路交通规划” 、 “排水工程规划”等专业规划,但其内容深度及表达形式仍属总体规划的序列,主要是对一些大型设施、建设标准、布局结构方面的宏观控制和展现,其成果图纸多为1 /万以上比例,其内容深度难以直接作为设计和建设的依据,控制性详细规划或修建性详细规划层面的市政基础设施规划在内容深度上已具有了一定的可操作性,但其多为局部地段的规划,无法保证市政设施整体性、系统性要求。 - Through in - depth analysis of the four tourism planning projects for the north part of haidan district , exploration is made from the tourism planning , overall planning , controlling detailed planning , construction detailed planning and activity planning aspects in order to find a planning method to balance the ecological environment improving and the land resource use to promote the economic development and environment construction together
通过深入分析近年来主持编制的北京市海淀北部地区的4个风景地的规划实例,从概念规划、总体规划、控制性详细规划、修建性详细规划以及行动规划等各个规划层面积极探索,希望在风景规划中寻求一种生态环境改善与土地资源有效利用之间高度平衡的规划方法,促进经济发展和环境建设的共同提升。