保险金受益人 meaning in English
beneficiary of insurance
Examples
- If the amount of the actual expenses exceeds the basic sum assured as stated in the rider , then the payment of the excess part will be the liability of the beneficiary for the death benefit or the insured ' s legal heir
倘若实际费用超过本附加合同的基本保险金额，则超出部分的费用由身故保险金受益人或被保险人的法定继承人负责支付。 - During the effective period of the rider , if the insured suffers from a disease or has an accident abroad , and consequently dies within 30 days for this immediate and separate reason , the company will pay a funeral benefit to the beneficiary for the death benefit according to the actually paid funeral fees for the insured , but subject to a maximum of the basic sum assured as stated in the rider
若被保险人身处境外时因遭受合同定义的意外事故或患疾病,并以此为直接且单独原因导致其在30天内身故，本公司按已实际支出的被保险人之丧葬费用给付丧葬保险金予身故保险金受益人，最高给付金额以本附加合同基本保险金额为限。 - If draw money item is , reimburse insurance cost , not cost of money , time - expired insurance cost , pay insurance cost beforehand , criterion payee is policy - holder or its precatory takes the place of get a person ; if draw money item pays to be sure to give completely , criterion the insurance gold beneficiary beneficiary that payee agrees for the contract or its precatory are acting get a person
假如领款事项为退还保费、现金价值、未满期保费、预交保费、则领款人为投保人或其委托的代领人；假如领款事项为保险全给付，则领款人为合同约定的保险金受益人或其委托的代领人。