保证金贷款 meaning in English
margin loan
Examples
- Interest rate that banks charge to brokers to finance margin loans to investors . also called broker loan rate
是银行向经纪人计收的为融通投资人的保证金贷款的利率,又叫经纪人贷款利率。 - Local banks appear to share the confidence , extending margin loans for up to 90 % of the initial share price
当地的银行看上去也从这些交易中受到了鼓舞,把保证金贷款提高到了初募股价的90 % 。 - If you do not require margin facilities or do not wish your securities or securities collateral to be lent or pledged , do not sign the above authorities and ask to open this type of cash account
假如你毋需使用保证金贷款,或不希望本身证券或证券抵押品被借出或遭抵押,则切勿签署上述的授权书,并应要求开立该等现金帐户。 - If i / we do not require margin facilities or do not wish my / our securities or securities collateral to be lent or pledged , do not sign the above authorities and ask to open this type of cash account
假如本人/吾等毋需使用保证金贷款,或不希望本身证券或证券抵押品被借出或遭抵押,则切勿签署上述的授权书,并应要求开立该等现金帐户。 - But an authority may be required by you , for example , to facilitate margin lending to me / us or to allow my / our securities or securities collateral to be lent to or deposited as collateral with third parties
然而,阁下可能需要授权书,以便例如向本人/吾等提供保证金贷款或获准将本人/吾等的证券或证券抵押品借出予第三者或作为抵押品存放于第三方。