保留剧目 meaning in English
repertoire
Examples
- We will streamline the two companies to generate more efficiencies and we will continue to invest in local repertoire in greater china
我们将负责这两家公司以得到更大效益并且我们会继续进行投资，把中国作为保留剧目。 - He joined a small repertory company , acted in minor parts , was in - variably unpunctual at rehearsals and was accordingly unpopular with his fellow - actors
他加人了一家小型的保留剧目轮演剧团，扮演一些小角色。他排练时常常迟到，自然不受同事们的欢迎。 - As an actor , tony blair has generally been hailed as a master of pained sincerity , but his latest declaration of war on yobs shows that this versatile talent lends itself just as well to long stints in rep as it does to one - off celebrity specials
而他最近对社会毒瘤宣战却表明，这项全能的天分无论在长期保留剧目中还是在一次性的名人演出上都发挥得淋漓尽致。 - Some people consider the harmonica to be a toy rather than a musical instrument , first of all because they have never heard an excellent harmonica soloist on stage , and secondly because of the lack of a repertoire of classical harmonica compositions
有些人认为口琴是一个玩具而不是一种乐器，这首先是因为他们从来没有听过一个出色的口琴独奏家在舞台上演奏，其次是缺乏古典口琴作品的保留剧目。 - Unlike many other international theatre companies ， the rsc operates a repertoire system under which actors take on several roles in a range of plays - nowhere but with the rsc can you see an ensemble of actors facing the challenge of so many different demanding roles across a season
与其他国际性的戏剧公司不同，这里的演员在演出保留剧目时，会同时出演不同角色? ?除了这里你再也不会看到，在演出时节，所有演员都要面临需求如此不同的角色。