保克尔 meaning in English

pauker

In all the works of the more modern historians , from gibbon to buckle , in spite of their apparent differences and the apparent novelty of their views , these two old inevitable positions lie at the basis of the argument
从基邦到保克尔的这些现代史学家们，虽然他们好像各有分歧，其观点也貌似新颖，但在其全部著述中，基本上仍然回避不了那两个陈旧的原则。
This conception is the sole handle by means of which the material of history , as at present expounded , can be dealt with ; and the historian who should , like buckle , break off this handle , without discovering any other means of dealing with historical material , would only be depriving himself of the last chance of dealing with it
这个概念是掌握现在所记述的历史材料的唯一的把柄，谁要是折断这个把柄，像保克尔那样，而又不懂得研究历史材料的其他方法，谁就只能使自己失去研究历史材料的唯一方法。