侃侃而谈 meaning in English
(形容说话理直气壮,从容不迫) with fervour and assurance; pour out words; talk with confidence and composure; talk with ease and fluency [sincerity]; speak freely and frankly; speak boldly
Examples
- He was constantly informing her .
他口若悬河地对她侃侃而谈。 - He was quite excited at the thought of talking his fill with someone .
想到他能对什么人侃侃而谈他就十分激动。 - Both peeped and criticized and chattered till they felt like old acquaintances .
他们俩又是探头偷觑，又是评短论长，又是侃侃而谈，简直就象两个老知交。 - He talked to the masters quite easily as though he had parted from them a week or two before .
他冲着教师们侃侃而谈，仿佛就在一两个星期前刚和他们分别似的。