使用资产 meaning in English
asset employed
Examples
- It should meet the following 3 requirements : being set up in line with relevant legal basis , having its full name , organization and location , and capable of taking civil liabilities ; independently possessing and using its assets and assuming its liabilities , and entitled to sign contracts with other institutions ; and making independent accounts of its profits and losses , and capable of com pili ng its own balance sheet
它应同时具备的条件是：依法成立，有自己的名称、组织机构和场所，能够承担民事责任；独立拥有和使用资产，承担负债，有权与其他单位签订合同；独立核算盈亏，能够编制资产负债表。 - A corporate construction enterprise should meet the following 3 requirements : ( 1 ) being set up in line with relevant legal basis , having its full name , organization and location , and capable of taking civil liabilities ; ( 2 ) independently possessing and using its assets and assuming its liabilities , and entitled to sign contracts with other institutions ; and ( 3 ) making independent accounts of its profits and losses , and capable of compiling its own balance sheet
建筑业法人企业应同时具备的条件是： （ 1 ）依法成立，有自己的名称、组织机构和场所，能承担民事责任； （ 2 ）独立拥有和使用资产，承担负债，有权与其他单位签订合同； （ 3 ）独立核算盈亏，能够编制资产负债表。 - The conclusion is that corporate asset securitization high up the fluidity of asset , lows property ratio of debt to net worth , provides a continual liquidity supplement , highs up firm value . secondly , it provides new channel that has lower cost by breaking through the restriction of traditional financing instruments . asset securitization is an off balance - sheet financing manner , it would not disperses control of stockholder
本文通过论证得出了如下结论: 1 .在正确的使用资产证券化这一融资工具的条件下,资产证券化提高了企业资产的流动性,降低了资产负债率,也为企业提供了一种长期的资产流动性补偿机制,可改善企业资本结构,提高了企业价值; 2 .资产证券化为企业开辟了有别于股票和债券发行等融资方式融资成本较低的资本市场。