作如是观 meaning in English
let the matter be viewed in this light.; view the matter in this light
Examples
- It is all very simple . instead of seeing things as imagined , learn to see them as they are
它其实非常简单。与其凭想像来看事物,学习作如是观(看一切如是、不以个人偏好作意取相) 。 - If pierre were indeed not a frenchman , he would hardly on receiving that appellationthe most honourable in the worldcare to disavow it , was what the expression and tone of the french officer suggested
即使皮埃尔不是法国人,他也不能拒绝已经得到的这一世界上最崇高的称号,法国军官的面部表情和说话语气作如是观。