休憩用途 meaning in English
passive recreational use
Examples
- There are growing community aspirations that the harbour and its foreshore should be made accessible for public enjoyment
最新公众谘询结果显示，社会人士对海傍土地拨作康乐及休憩用途以供公众享用的期望日趋殷切。 - Recent public consultations have revealed that there are growing community aspirations that the inner harbour area should be used for public enjoyment , which may affect some existing users
最新公众谘询结果显示，社会人仕对海傍土地拨作康乐及休憩用途以供公众享用的期望日趋殷切。 - Uninterrupted pedestrian connection from the statute square to the waterfront would be provided through the site . - the maximum building heights of the 4 " waterfront related commercial and leisure uses " sites are 15 mpd 2 storeys for the " ou " site , 25 mpd 4 storeys for the two " ou " sites and 13 mpd 1 storey for the " ou " site
至于4幅"与海旁有关的商业及休憩用途"土地的最高建筑高度为： "指定用途1 "地带为主水平基准面以上15米两层高2幅"指定用途2 "地带为主水平基准面以上25米四层高，以及"指定用途3 "地带为主水平基准面以上13米一层高。 - Recent public consultations have revealed that there are growing community aspirations that the harbour , in particular the inner harbour area which is hong kong s most important public asset , should be made accessible to the public and that the waterfront land should as far as possible be used for public enjoyment
大部分交通便利的海旁用地，位于海港一带及新界已发展地区，已为上述设施所用。最新公众谘询结果显示，社会人士对海旁土地拨作康乐及休憩用途以供公众享用的期望日趋殷切。