人通道 meaning in English
manway
Examples
- Diversion of pedestrian traffic on walkway within central market gazetted
中环街市内行人通道实施行人改道措施刊宪 - In order to formulate a coherent planning framework to guide the public and private sectors in beautifying tsim sha tsui , and to improve the pedestrian environment including pedestrian linkages and safety in tsim sha tsui , transport department is now conducting a joint study with planning department on an overall area improvement plan including further pedestrianisation for the tsim sha tsui district
为了给予公共及私人机构，就美化尖沙咀区制定一套连贯性的规划原则的指引，及进一步改善尖沙咀区内的行人环境、包括:改善区内行人通道的连系和改善行人安全。运输署与规划署现正共同研究改善尖沙咀区环境，其中将包括进一步改善尖沙咀区内的行人环境。 - In order to formulate a coherent planning framework to guide the public and private sectors in beautifying tsim sha tsui , and to improve the pedestrian environment including pedestrian linkages and safety in tsim sha tsui , transport department is now conducting a joint study with planning department on an overall area improvement plan including further pedestrianisation for the tsim sha tsui district
为了给予公共及私人机构，就美化尖沙咀区制定一套连贯性的规划原则的指引，及进一步改善尖沙咀区内的行人环境、包括:改善区内行人通道的连系和改善行人安全。运输署与规划署现正共同研究改善尖沙咀区环境，其中将包括进一步改善尖沙咀区内的行人环境。 - Area improvement study for tsim sha tsui in order to formulate a coherent planning framework to guide the public and private sectors in beautifying tsim sha tsui , and to improve the pedestrian environment including pedestrian linkages and safety in tsim sha tsui , transport department commissioned a joint study with planning department on an overall area improvement plan
为制定一套连贯性的美化尖沙咀区规划原则予公共及私人机构，进一步改善尖沙咀区内的行人环境，包括:改善区内行人通道的连系和改善行人安全，运输署联同规划署进行了尖沙咀区环境改善计划的顾问研究。