人肉盾牌 meaning in English

human shield

The army then changed its practice to allow palestinian civilians as shields only if the civilians had explicitly agreed to do so and their lives were not in danger
军方因此改为只有巴人平民已明确表示同意，且其生命未受威胁的情况下才准许让巴人担任人肉盾牌。
Israel ' s supreme court ruled that the army ' s practice of using palestinian “ human shields ” to help detain wanted militants is illegal and contravenes international law
以色列最高法院裁定，军方用巴勒斯坦人肉盾牌来协助拘捕遭通缉的好战份子的惯例系属违法，而且抵触国际法。
In this conflict , america faces an enemy who has no regard for conventions of war or rules of morality . saddam hussein has placed iraqi troops and equipment in civilian areas , attempting to use innocent men , women and children as shields for his own military , a final atrocity against his people
在这次的冲突当中，美国所面对的敌人，不会在乎战争的常理以及道德的标准，海珊已经将伊拉克军队以及武器，置于平民居住区域。企图利用无辜的男人、女人以及孩童，作为军队的人肉盾牌，但这将是他对人民最后的暴行。