人民币收入 meaning in English
renminbi revenue
Examples
- Rmb appreciation exerts unfavorable effects on domestic enterprises oriented to foreign contracting , which include mainly the rmb income decrease and the increases of labour power cost and domestic procurement cost induced by exchange rate risk
摘要人民币升值对我国对外承包企业具有不利的影响，主要有：汇率风险导致人民币收入减少、人力成本和国内采购成本增加等。 - Article 17 the purchase of and payment in foreign exchange abroad for the legitimate income in renminbi for foreign establishments and foreign nationals in china shall be granted upon the presentation of the supporting documents and statement of charges at the designated foreign exchange banks
第十七条驻华机构和来华人员的合法人民币收入，需要汇出境外的，可以持有关证明材料和凭证到外汇指定银行兑付。 - The legitimate renminbi incomes of other foreign organization in china than those specified in the preceding clause can be exchanged at banks designated to handle foreign exchange businesses on the strength of the notice on foreign exchange sale issued by the foreign exchange management administration after applying to the foreign exchange management administration on the strength of relevant documents of certification , if these incomes should be remitted abroad
前款规定以外的其他驻华机构的合法人民币收入，需要汇出境外的，应当持有关证明材料向外汇管理机关申请，凭外汇管理机关的售汇通知单到外汇指定银行兑付。