人声嘈杂 meaning in English
the clamors of the people bubbled up, (as a seething cauldron).; a confused noise of voices; a hubbub of voices; a tremendous hubbub; noise and shouts in great commotion; (the whole village) was bubbling over like a cauldron of boiling water
Examples
- Inside zelli's it was crowded, smoky, and noisy .
泽利咖啡馆里面拥挤不堪,烟雾腾腾,人声嘈杂。 - It ' s noisy in this office
这个办公室里人声嘈杂。 - The dust stood as immovable as ever over the buzzing , halting troops . there was not a breath of wind
灰尘依然一动不动地悬浮在停止前进的人声嘈杂的军队的上空。 - " ho . . . ha ! " shouted some voices . hands reached for the medicines boxes and carried them off in the dark
“嚯… …哈… … ”人声嘈杂,许多双手伸过来,把药箱抬入黑暗之中。 - To one not inclined to drink , and gifted with a more serious turn of mind , such a bubbling , chattering , glittering chamber must ever seem an anomaly , a strange commentary on nature and life . here come the moths , in endless procession , to bask in the light of the flame
对一个不爱喝酒,天性严肃的人来说,这么一个喧闹沸腾人声嘈杂灯火通明的地方是一种反常事物,违背了自然和生活的一般常规,就好像一大群飞蛾,成群结队地飞到火光中来取暖。