人咬狗 meaning in English
man bites dog:it happened in your neighborhood
the tenants
Examples
- When a dog bites a man that is not news , but when a man bites a dog that is news
狗咬人不是新闻，人咬狗才是新闻。 - That sort of thing , though it undoubtedly descends to the level of " man bites dog " journalism , is perhaps unavoidable nowadays
尽管那种东西毫无疑问已降格为诸如“人咬狗”之类的新闻写作，但在如今却是无法避免的。