产业基金 meaning in English
plant funds
Examples
- China is expected to set up a special industrial fund to boost its poverty reduction efforts , according to sources attending a symposium on the sustained development in the country ' s poverty - stricken areas
根据来自在贫困地区进行可持续性发展的研讨会的消息，中国将会建立一个特别的产业基金来大力降低贫困度。 - An industrial fund for poverty reduction purposes would therefore be an effective way to raise funds for the benefits of the poverty - stricken population and the investors alike , as it is expected to yield higher returns
而一个以降低贫困为目的的产业基金可以成为使贫困人口和投资者都受益的有效方式，因为预计的回报率将会比较高。 - Based on theories of tourism , finance and industry economy , this thesis analyze the mostly utilized traditional financing methods in tourism , which include renovation in share - holding , going public , issuing bonds and bank financing . this thesis also evaluates some new financing methods that have great potential , such as project financing and industry funding
以股权融资和债权融资为分析重点，如运用较多的股份制改造、上市、向银行借贷；同时并对有很大发展潜力的一些新兴的融资方式，如项目融资和产业基金作出评价。 - With the dynamic development of hi - tech sector , it is realized that a venture fund market is the trend and therefore is already on the agenda of the municipal government . it is expected that a hi - tech venture fund and an overseas hi - tech fund will be established by the end of this year
随着高新技术产业的迅猛发展，建立高科技风险投资市场已是必然趋势，市政府已经把建立科技风险投资机制提到议事日程，年内准备完成高新技术风险投资公司和境外高新技术产业基金的组建工作。 - According to the national related industry investment fund policing method stipulation , the industrial fund is one kind has not carried on the stockholder ' s rights to the going on the market enterprise to invest and to provide the set investment system which the management and operation service benefit sharing , the risk altogether take on , namely through distributes the fund share to the most investors to set up the fund company , by fund company from no matter what the fund supervisor or the separate request fund supervisor manages the fund property , the request fund trustee trust fund property , is engaged in the imbark investment , the enterprise reorganizes industries and so on investment and infrastructure investment invests
根据国家有关产业投资基金管理办法的规定，产业基金是一种对未上市的企业进行股权投资和提供经营管理服务的利益共享、风险共担的集合投资制度，即通过向多数投资者发行基金份额设立基金公司，由基金公司自任基金管理人或另行委托基金管理人管理基金资产，委托基金托管人托管基金资产，从事创业投资、企业重组投资和基础设施投资等实业投资。