亦步亦趋 meaning in English
follow in sb.'s footsteps; ape sb. at every step; dance to sb.'s tune; follow others at every step; follow sb. to heel; follow sb.'s walking; follow slavishly; follow step by step; follow suit blindly; imitate sb.'s footsteps; model oneself on sb.; perform to sb.'s baton
Examples
- Each firm must do as the others do to prevent another firm from getting an unanticipated advantage .
每个企业都必须与其他企业亦步亦趋,以防另一个企业取得夺人之先的优势。 - He doesn ' t have to respond in predetermined , right ways
他不必按既定计划亦步亦趋。 - He did not ape . he sought principles
他并不亦步亦趋,只追求其中的原理。 - Where the united states leads , others are following
凡是有美国带头的地方,别国都会亦步亦趋。 - American writers and painters no longer sit at the feet of europeans
美国的作家和画家不再对欧洲人亦步亦趋。