交单时 meaning in English
negociated bank
Examples
- This advice and the attached sheet ( s ) must accompany the relative documents when presented for negotiation
信用证一份,现随附通知。贵司交单时,请将本通知书及信用证一并提示。 - Please note that this advice does not constitute cut confirmation at the above l / c nor does it convey any engagement or obligation on our part
信用证一份,现随付通知。贵公司交单时,请将通知书信用证一并提示。 - ( x ) please not that this advice does not constitute our confirmation of the above l / c nor does it convey any engagement or obligation on our part
信用证一份,现随附通知。贵司交单时,请将本通知书及信用证一并提示。 - Authentic advice of this credit by the advising bank is required to be treated as operative credit must be endorsed on the reverse thereof by the nominated bank
(交单时)必须出具由通知行签发的本信用证正本通知书,因为有效信用证必须由指定银行在该通知书上背书。 - Pls note that an additional set of copies / photocopies of all , documents required have to be presented together with all other docs for the issuing bank retention
注意:除要求单据外另加一套所有要求单据的副本/影印件,并在交单时同其他所有单据一起交付开征行以作留底!