些微不同 meaning in English
some slight difference
Examples
- You will never see the other ones because they are in a slightly different vibrational pattern , sometimes making different choices , and sometimes in different ways
你将无法见到其他的你，因为他们是在一个些微不同的振动的型态中，有时作不同的选择，而有时以不同的方式。 - Crucially , hundreds of such patterns , and hence hundreds of pages of data , can be superimposed within a given volume of holographic material , provided each is recorded at a slightly different angle ( see diagram )
至关重要的是，如果每个图样都是从些微不同的角度所进行的记录，数以百计这样的图样（因此，数以百计的数据页）就能够在一个有固定容量的全息材料中互相重叠。 - And just as holographic images are able to show slightly different perspectives of an object or scene , taken from slightly different viewpoints , holographic data - storage systems can store multiple “ pages ” of digital data at different angles in the material
并且，就像全息图片能够显示一个物体或场景从些微不同的角度拍摄到的些微不同的透视图一样，全息信息存储系统也能够在全息材料中以不同的角度存储多页的数字信息。