五花大绑 meaning in English

tie one's hands behind his back

You should have knocked me out , tied me up
你早该把我敲昏了,五花大绑
I ' m going to imagine her all tied up
我就想像她被五花大绑
If a man betroth a girl to his son , and his son have intercourse with her , but he ( the father ) afterward defile her , and be surprised , then he shall be bound and cast into the water ( drowned )
如果男人对他的儿子订婚女友，且他的儿子已经与她发生关系，但是，他这个父亲却染指她，在被捕之后，则他会被五花大绑并扔进水中淹死。
As " god s gift to festivals , " this brooding , meditative treatise on drug addiction is a singular vision not seen since the heydays of eastern european cinema . director fliegauf eschews fancy edits for long , circular takes that hover like vultures upon their prey . each meticulously constructed scene is accompanied by dissonant noises that unnervingly build upon the pervasive mood of despair
没有留恋首作掌声，次作一百八十度转身，向自己偶像，祖家的cult片大师bla tarr致敬，以近乎真实时间的长镜头，催眠式的声效与影机运动，捕捉毒贩衰到贴地的一天：第一个客仔是痴肥宗教领袖，再不上电便没法踏足讲坛；在病床五花大绑的朋友，用健身院换取一服永不醒转的海洛英；瘾起的旧爱，自爆女儿是他播的种。