互使眼色 meaning in English
exchange glances
Examples
- All in the tsars suite exchanged instantaneous glances with one another , and every face wore an expression of regret and reproach
国王的侍从霎时间互使眼色，他们的脸上流露着不满和责备的神态。 - Boris was telling his new friend pierre the names of the guests , while he exchanged glances with natasha sitting opposite him
鲍里斯向他自己的新相识说出餐桌上客人的姓名，并和坐在对面的娜塔莎互使眼色。 - At that moment they were informed that count bezuhov had arrived . both the young couple exchanged glances of self - satisfaction , each mentally claiming the credit of this visit
这时候有人报告，说别祖霍夫伯爵到了，夫妇二人互使眼色，洋洋自得地微笑，每人都把有人来访的荣幸归属于自己。 - It is very kind of you , m . pierre , to have come to see a poor invalid , anna pavlovna said to him , exchanging anxious glances with her aunt , to whom she was conducting him
“ cestbienaimablevous ， monsieurpierre ， detrevenuvoirunepauvremalade ， ”安娜帕夫洛夫娜对他说道，把他带到姑母面前，惊惶失措地和她互使眼色。 - First you burst into the drawing - room so that every one was ashamed of you . although or just because what she said was perfectly true , no one answered ; all the four simply looked at one another
虽然她说的话完全合情合理，莫非正因为如此，所以没有人回答，这四个人只是互使眼色而已。她手里拿着墨水瓶迟迟未起步，在房里滞留。