二叠系的 meaning in English
dyassic
permian
Examples
- This paper introduces the half peak width method ( ki index ) which is widely used in the or1d to analyze the permo - carboniferous sample from budate group in geier sag in hailaer basin and northern songliao basin
引入国际通行的半峰宽法（ ki指数法） ，对海拉尔盆地贝尔凹陷布达特群和松辽盆地北部石炭二叠系的样品进行了分析。 - The non - linear optimum inversion technique has achieved a fine result in predicting the distribution of the oil - bearing formation of permo - caboniferous in the south hexiwu structural zone , and provided the important data for promoting the rolling exploration in the district
应用非线性最优化反演技术预测河西务南部石炭二叠系的含油储层分布取得了良好的效果，为本区滚动勘探的突破提供了有力的决策依据。 - Through research , the organic matter of source rocks in carboniferous - permian coal measure strata began first hydrocarbon - generating in mesozoic , and the first hydrocarbon - filling took place . but , because of yanshan movement later , the carboniferous - permian strata rose , as a result , the first hydrocarbon - generating and reservoir - forming paused ; in early tertiary period , because carboniferous - permian strata dipping forward east originally turned into dipping forward west , the prototype of faulted block began to form gradually ; by the end of sha - 3 period of early tertiary , the paleogeotherm of carboniferous - permian strata exceed the mesozoic ' s temperature again , and accordingly , abundant hydrocarbon was generated and expulsed secondly . the trap continued to develop ; from the end of late tertiary to quaternary , the second hydrocarbon - generating and expulsing got to its peak , and the second reservoir - forming was over
研究表明，本区石炭?二叠纪烃源岩在中生代发生一次生烃和排烃，并有油气充注，后因燕山运动导致地层抬升，一次生烃和成藏过程中止；在早第三纪，原来东倾的地层变为西倾，断块圈闭开始具雏形；至早第三纪沙二末期，石炭?二叠系的大部分地层古地温再次超过中生代一次生烃的温度，开始二次生烃和排烃，圈闭持续发育；晚第三纪末?第四纪，二次生烃、排烃达到高峰，二次成藏完成。 - Based on the results of the third hydrocarbon resources evaluation in junggar basin , the amount of the hydrocarbon resources in carboniferous and permian are 1 . 35 billion equivalent and 2 . 56 billion equivalent respectively , among which the hydrocarbon resources in carboniferous occurs in volcanic rock , while the hydrocarbon resources in permian with one fourth distributed in the volcanic rock of jiamuhe formation
根据准噶尔盆地第三次油气资源评价结果，蕴藏在石炭系和二叠系中的油气资源量约分别为13 . 5亿吨（当量）和25 . 6亿吨（当量） ，其中石炭系的油气资源量主要分布在火山岩中，而二叠系的资源量约有1 / 4分布在佳木河组的火山岩中。 - By comprehensively applying the data of logging , drilling and seismic data , and depending on basin - modeling technology , and synchronously , integrating fluid inclusion homogenization , raman spectrum ingredient assay and autogeny illite age - determining technique , we had the numeric modeling of carboniferous - permian coal measure , including burial history , terrestrial heat history , hydrocarbon - generating and hydrocarbon - expulsing history and reservoir - forming history , at the wenan slope of jizhong depression , in the bohaiwan basin
本文综合利用钻井、测井、地震等资料，应用盆地模拟技术，结合流体包裹体测温、包裹体拉曼光谱成分分析及自生伊利石测年等先进方法，对渤海湾盆地冀中坳陷文安斜坡石炭?二叠系的埋藏史、地热史、生排烃史和成藏演化史进行了数值模拟。