事有蹊跷 meaning in English
smell a rat in the matter; some mystery underlies this affair
Examples
- By the time he realizes you ' ve stood him up ,
在他发现事有蹊跷之前， - She goes to change . when she returns , she notices something rather odd
她去换衣服,等她回来后,发觉事有蹊跷 - I can smell a rat
我觉得事有蹊跷。 - He is hailed4 as a hero , until his fish companions begin to sense something fishy about his tall tale
他很快被捧成大英雄，直到他的鱼伙伴们发现这一夸大的传言事有蹊跷。 - Shasha thought there must be a hidden story , so she opened letter by letter , and discovered a love story that happened seven years ago , a story that also connected to her
小夏觉得事有蹊跷，她逐封信打开，发现一个发生在七年前的爱情故事，一个和她有关连的爱情故事