事实判断 meaning in English
fact judgment
Examples
- When discussing this issue , we must distinguish fact judgments from value judgments
在论及这一问题时，我们必须把事实判断与价值判断区分开来。 - The notary is the owner of the notarial power , and judgment on fact and value is unavoidable challenge for the notary
公证员是公证权的主体，事实判断和价值判断是公证员不能回避的挑战。 - Whether an act has been formed is a fact , while whether an act is valid is a value judgment , and distinguishing the two has positive significance for us to protect the rights of litigants
第四部分，诉讼行为的成立、有效及评价。行为是否成立是一种事实判断，而行为是否有效是价值判断，区分二者对保障诉讼权利有积极意义。 - E : fact description , instruction is a kind of special cognitive activity , arrogates value judgment , instruction should cultivate student with all - round development of personality , to itself
其实质是事实与价值的关系问题，即“教学是一种特殊的认识活动”作为一个事实判断僭越“教学应该培养个性全面发展的人”这一价值判断的问题。 - Actually , the objective truth doctrine and the legal truth doctrine are n ' t mutually antagonistic on the same question about the adjudicative fact theory , because the matching between the adjudicative facts and the objective facts points to the question of the truth or falsehood about the adjudicative facts , meanwhile the matching between the adjudicative facts and normative facts points to the question of the legitimacy of the adjudicative facts ; in the final analysis , the question of the truth or false about adjudicative facts is a question of factual judgment about what it is , at the same time , the question of the legitimacy of the adjudicative facts is a question of value judgment about - what it ought to be
其实， “客观真实说”和“法律真实说”不是针对同一问题产生的两种对立的裁判事实理论，因为裁判事实与客观事实的关系问题需要解决的是裁判事实的真伪问题，而裁判事实与规范事实的关系问题需要解决的则是裁判事实的正当性或合法性问题；裁判事实的真伪问题归根结底是实然领域中的事实判断问题，而裁判事实的正当性或合法性问题归根结底是应然领域中的价值判断问题。