书吏 meaning in English
sudesi
Examples
- The god of commerce , invention , cunning , and theft , who also served as messenger , scribe , and herald for the other gods
赫尔墨斯商业、发明、灵巧之神，盗贼的保护神，也是众神的信使、书吏及报信者 - Tian s messenger happens to stay in an inn operated by a former clerk of the yamen , by the name of song shijie , who was fired from his position
田的下书差役，恰好投宿在被革书吏宋士杰店中，宋偷看信文，发现与义女杨素贞事有关。 - The state benefited from the land and house sales , since the land scribes took money and foods from the land buyers , and the house surveyors and street heralds took the same from the house buyers
国家从土地和房产的交易中获取税收，田籍书吏收取买田人的税铜或银和食品，房产测量吏和街区传令官从房买主收同样的税和礼品。